Programul Teatrului Maghiar de Stat „Csiky Gergely” Timișoara pentru luna februarie

28

Vineri, 1 februarie, 19:00, Studio

MICĂ NEÎNȚELEGERE COSMICĂ (APRÓ KOZMIKUS FÉLREÉRTÉS), regia Csábi Anna, text Forgách András

Bazat pe cartea „Eram 12 femei” de Forgách András, spectacolul regizat de tânăra Csábi Anna redă un șir de experiențe diferite ale femeilor cu bărbații, în cheia realității magice. O fată care slăbește 25 kg de fiecare data când merge la iubitul ei din Paris, o femeie care se îndrăgostește de colegul ei astronaut în cosmos, o femeie care se căsătorește cu un eschimos, o căntăreață ce lucrează în bucătăria unui tren și speră la o viață mai bună. Un spectacol creat de cinci femei, despre dragoste și sex, cu un șir de întâmplări ciudate, amuzante, fermecătoare. Accesul spectatorilor sub 14 ani este interzis, iar traducerea în română va fi la cască. Biletele costă 16/8 lei și se pot lua la casierie sau online prin www.biletmaster.ro. Informații și rezervări: ticket@tm-t.ro, 0752111803. Durata: 70 min

Duminică, 3 februarie, 18:00, Sala Mare

URSULEȚUL WINNIE PUH (MICIMACKÓ)

Regia Kedves Emőke, text A. A. Milne
Prietenii lui Cristopher Robin, personajele dragi din Magica Pădure își trăiesc viața lor de zi cu zi fredonând melodii cu veselie. Dar ordinea din Pădure este tulburată din când în când de evenimente neobișnuite, când Winnie-the-Pooh trebuie salvat din cauză că a mâncat prea multă miere. În lumea Pădurii apar figuri noi. Personajele pornesc în explorarea Polului Nord, deși habar nu au în ce constă acest lucru. Spectacol recomandat pentru întreaga familie. Traducerea în română va fi la cască. Biletele costă 16/8 lei și se pot lua la casierie sau online prin www.biletmaster.ro. Informații și rezervări:
ticket@tm-t.ro, 0752111803. Durata: 2 ore, o pauză

Vineri, 8 februarie, 19:00, Sala Mare

SPECTACOL INVITAT: „Baloane de săpun” de Csiky Gergely, Teatrul Szigligeti Oradea
Întinde-te cât te ține plapuma! A sfătui e ușor, a-l pune în practica e mai greu. Mai curând sau mai târziu, realitatea va învinge aparențele. Eroul principal, Solmay Ignác și soția sa dragă, Szidónia își iubesc copiii și le-ar dori tot binele de pe pământ. Dar cu ce preț? Femeia caută partenerul ideal pentru fiul său şi fetele de măritat, susţinând un stil de viaţă luxos, iar bărbatul laş face eforturi disperate să finanţeze splendoarea, şi să ascundă problemele. Iar mărul nu cade departe de pom, şi familia începe să derive spre colaps… Comedia lui Csiky Gergely e o poveste despre egoism: sclipirea se stinge fără bani, iar iubirea fără discreție poate numai să facă rău. Baloanele de săpun pocnesc astăzi la fel cum pocneau în urmă cu 130 de ani, pocniturile răsunând ca râsul dinspre public. Poc!

Traducerea în română va fi prin supratitrare. Biletele costă 24/12 lei și se pot lua la casierie sau online prin www.biletmaster.ro. Informații și rezervări: ticket@tm-t.ro, 0752111803. Durată: 2 ore 40 minute

Sâmbătă, 9 februarie, 19:00, Sala Studio

CONCERTUL FORMAȚIEI MAGYARUCCA (UNGARIA)

Biletele costă 16/8 lei și se pot lua la casierie sau online prin www.biletmaster.ro. Informații și rezervări: ticket@tm-t.ro, 0752111803. Durată: 60 minute

Luni, 11 februarie, 19:00 Sala Mare

CONCERT BENDEKFFY KATALIN & CÁRI TIBOR

Joi și vineri, 14 -15 februarie, 19:00, Studio

DEPRAVARE (ROMLÁS), regia Mátyás Zsolt Imre, text Bartis Attila
E prima data când piesa lui Bartis Attila, „Depravare”, e montată în România. „Sunteţi într-adevăr fotograf sau aşa agăţaţi dumneavoastră femeile?” – astfel începe relația tumultuoasă dintre András și Ágnes. Un fotograf grav bolnav se grăbește să developeze toate fotografiile cu femeia tânără de care s-a îndrăgostit, ajutat de soția cu care are o relație bolnăvicioasă de ură și dragoste. Accesul spectatorilor sub 16 ani este interzis, iar traducerea în română va fi la cască. Biletele costă 16/8 lei și se pot lua la casierie sau online prin www.biletmaster.ro. Informații și rezervări: ticket@tm-t.ro, 0752111803.
Durata: o oră 40 minute

Vineri, 22 februarie, 19:00, Studio

SPECTACOL INVITAT: „UN_dead. O piesă mortală despre Béla Lugosi”, Asociația Barboncás din Szeged

„Şi-a cărat sicriul în spate, s-a împiedicat şi a căzut în el.”

Înfiorător de palpitanta poveste a contelui Dracula, strigoiul renumit, este de fapt povestea unui băiat maghiar pornit în lume în căutarea norocului. Spectacolul „UN_dead” îl invocă pe Lugosi Béla, interpretul legendar al lui Dracula, decedat în urmă cu 60 de ani, cu diferite tehnici ale teatrului de marionete. „Piesa mortală” ne dezvăluie viaţa actorului în nouă scene animate. Mai precis, în nouă scene, „moartea”, în calitate de mânuitor de păpuşi va dezveli rolurile personajului invocat. Această ceremonie de „îmbălsămare a mortului” îl va curăţa pe decedatul Lugosi de rolurile sale artistice, sociale şi umane, pentru a dezvălui ce se află dedesupt. Spectacolul regizat şi interpretat de Kiss Ágnes din Szeged este un spectacol de păpuşi pentru adulţi, recomandat spectatorilor peste 16 de ani.
Traducere în română prin supratitrare. Biletele costă 16/8 lei și se pot lua la casierie sau online prin www.biletmaster.ro. Informații și rezervări: ticket@tm-t.ro, 0752111803. Durata: o oră

LĂSAȚI UN MESAJ