Zilele filmului maghiar – 18-19 septembrie

19

Asociația Filmtett din Cluj-Napoca va organiza în parteneriat cu Teatrul Maghiar „Csiky Gergely” a XX-a ediție a Zilelor Filmului Maghiar la Timișoara, în perioada 18-19 septembrie 2020, în curtea fostului cinematograf Arta. Intrarea va fi liberă în baza rezervării la casa de bilete a teatrului sau ticket@tm-t.ro, 0752111803, fiind respectate normele de siguranță sanitară pentru evenimente culturale în aer liber.

PROGRAM:
18 septembrie, 19:30, Arta
Dűne / Dune – scurtmetraj
r. Ulrich Gábor, 2020, Vocile sunt martori. Trec prin amintiri şi prin vise, sunt reale sau nu – nu se ştie. Unduiri între imaginație şi realitate. Mintea e inundată de imagini, sentimentele pulsează întunecate. Un secret teribil în vântul care bântuie prin celulele noastre. (Karafiáth Orsolya)

Akik maradtak/ Cei care au rămas r.Tóth Barnabás, 2019,
Aldo are 42 de ani, a supravieţuit Holocaustului şi acum duce o viaţă solitară în Budapesta. Klara are 16 ani şi speră din tot sufletul că părinţii ei se vor întoarce, pentru că nu-i prea convine că trebuie să stea la strămătuşa ei. Klara şi Aldo se întâlnesc şi fiecare descoperă în celălalt ceva ce-i lipsea din propria viaţă. Dar influenţa imperiului sovietic creşte tot mai mult în Ungaria, iar relaţia lor platonică iscă tot mai multe bârfe…
Scenariu: Tóth Barnabás, Muhi Klára
Autor: F. Várkonyi Zsuzsa
Imagine: Marosi Gábor
Montaj: Mógor Ágnes
Muzică: Pirisi László
Distribuție: Hajduk Károly, Szőke Abigél, Nagy Mari,Lukáts Andor, Horkay Barnabás, Simkó Katalin, Jordán Adél, Balla EszterProducător: Mécs Mónika, Mesterházy Ernő

19 septembrie, 19:30, Arta
Pá kis panelom! / Pa, dragul meu bloc! – scurtmetraj
r. Darabos Éva, 2019,
La începutul fi lmului, protagonista află că în curând va trebui să se mute din locuința sa care se află într-un bloc. Vestea răscolitoare trezeşte o multitudine de emoții. Lacrimile de adio se transformă într-un monolit de beton. Monolit care, cu impactul său, va da naştere unei panorame fictive a vieții în cartier, viață care în curând va fi parte din trecutul personajului nostru.

Drakulics elvtárs /Tovarășul Draculici
r. Bodzsár Márk, 2020
Ungaria, anii ’70. Tovarășul Fábián, erou al revoluției cubaneze, își vizitează patria pentru o grandioasă campanie de donare de sânge. Dar ceva e în neregulă cu el. Bătrânul luptător arată de parcă ar avea 30 de ani și conduce un Mustang roșu aprins. Serviciul de contraspionaj începe să creadă că Ungaria se poate lăuda acum cu un alt vampir pe lângă celebrul actor Bela Lugosi…
Scenariu: Bodzsár Márk
Imagine: Reich Dániel
Montaj: Kovács Zoltán
Muzică: Keresztes Gábor
Distribuție: Walters Lili, Nagy Ervin, Nagy Zsolt, Borbély Alexandra, Znamenák István, Thuróczy Szabolcs, Balsai Móni, Trill Zsolt
Producător: Pék Csaba, Tőzsér Attila
Proiecțiile de la cinema Arta vor fi reprogramate în caz de ploaie.
Toate filmele au subtitrare în limba română. Pe site-ul www.zilelefilmuluimaghiar.ro pot fi vizionate gratuit următoarele producții în perioada 18-20 septembrie, de la ora 20:00 până la miezul nopții:

vineri, 18 septembrie: Déva / Deva (r. Szőcs Petra)
sâmbătă, 19 septembrie: Foglyok / Prizonierii (r. Deák Kristóf )
duminică, 20 septembrie: Akik maradtak / Cei care au rămas (r. Tóth Barnabás)
Tot pe site-ul www.zilelefilmuluimaghiar.ro sunt disponibile gratuit și câteva scurtmetraje realizate de cineaști tineri din Ardeal:

Amikor találkozunk / Când ne vom întâlni r. Sztercey Szabolcs,
Amit nem vettünk észre / Ceea ce nu am observat r. Farkas Boglárka Angéla,
Csendet kérünk / Liniște, vă rog r. Incze Kata,
Ebgondolat / Prea târziu r. Frunza Roland,
Éhség / Foame r. Kéri László,
Hazafelé / Spre casă r. László József,
Kapunyitási pánik / Panica de deschidere r. Ungváry Oscar
MásCara r. Szitai Eszter
Szabad Románia / România liberă r. Sós Timothy,

LĂSAȚI UN MESAJ