Teatrul German de Stat Timișoara a jucat cu casa închisă cele două reprezentații Sidy Thal, scris de Thomas Perle și Clemens Bechtel, și regizat de Clemens Bechtel, care au avut loc la Theaterhaus Stuttgart. Spectacolul este realizat în colaborare cu colegii noștri de la Teatrul Evreiesc de Stat din București.

Cele două reprezentații „Sidy Thal” pe scena teatrului din Stuttgart au fost mai mult decât
simple spectacole – au reprezentat o punte a memoriei între Timișoara și publicul german.
Povestea lui Sidy Thal, o actriță evreică din perioada interbelică a Timișoarei, readuce la
viață fragmente de istorie și identitate colectivă, transformând spectacolul într-o meditație
despre fragilitatea destinului și puterea artei de a păstra vie memoria.

Faptul că ambele reprezentații s-au jucat cu casa închisă a confirmat nu doar interesul
publicului din Stuttgart, ci și relevanța universală a temei – aceea a supraviețuirii prin cultură
și a rezistenței prin artă. Succesul de acolo a devenit astfel o recunoaștere emoționantă a
forței cu care Teatrul German de Stat știe să vorbească despre trecut, dar și despre prezent,
dintr-o perspectivă profund umană și mereu actuală.

Deplasarea a fost posibilă prin colaborarea cu Institutul Cultural Român. Proiectul „Teatru,
educație, istorie – Sidy Thal – un spectacol itinerant” este cofinanțat de Institutul Cultural
Român, prin Programul Cantemir – program de finanțare pentru proiecte culturale destinate
mediului internațional. Institutul Cultural Român nu este responsabil de conținutul proiectului
sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime
responsabilitatea beneficiarului finanțării.

La 26 noiembrie 1938, două grenade de mână au explodat în sala de spectacole în timpul unei
reprezentații a cântăreței evreico-bucovinene Sidy Thal și a ansamblului său la Teatrul din
Timișoara. Un atentat antisemit, comis de Garda de Fier, un grup naționalist de extremă
dreapta, în care au murit patru persoane și au fost rănite alte 70. Un eveniment, puțin
cunoscut în Timișoara și în România, pe care dramaturgul Thomas Perle și regizorul Clemens
Bechtel l-au cercetat cu ajutorul Mariei Mădălina Irimia de la Centrul pentru Studiul Istoriei
Evreilor din România – „Wilhelm Filderman”, și au creat un spectacol documentar. Ce este
adevărat? Ce s-a întâmplat cu adevărat? Sidy Thal este o încercare de a reconstitui atacul și
momentul în care antisemitismul și fascismul au devenit parte din viața de zi cu zi într-o
societate multiculturală, ceea ce a dus la oroarea celui de-al Doilea Război Mondial și la
Shoah.

Distribuția spectacolului a fost mixtă, fiind compusă din actori ai TGST și TES. Din echipa
artistică au făcut parte Enikő Blénessy, Viorica Predica, Katia Pascariu, Rareş Hontzu, Mircea
Dragoman, Richard Hladik, Mihai Prejban, Boris Gaza, Oana Vidoni, Daniela Török, Olga
Török. Aceștia au fost acompaniați în ambele reprezentații de instrumentiștii Mihai Pintenaru
(clarinet) și Mihai Murariu (pian). 

După fiecare reprezentație „Sidy Thal” de la Stuttgart, publicul a avut ocazia să participe la o
sesiune de discuții cu echipa artistică, iar faptul că mare parte dintre spectatori au ales să
rămână și să pună întrebări a transformat evenimentul într-un dialog autentic. Acest interes
arată nu doar impactul emoțional al spectacolului, ci și relevanța temelor abordate, care au
rezonat puternic cu publicul german. Deschiderea către întrebări și reflecții comune a
confirmat că „Sidy Thal” nu este doar o experiență teatrală, ci și un prilej de a repune în
lumină teme sensibile de memorie, identitate și istorie, actuale oriunde în Europa.

De la premiera sa, spectacolul Sidy Thal a fost selecționat în mai multe festivaluri naționale și
internaționale dintre care amintim ediția a 34-a a Festivalului Național de Teatru de la
București (în 2024), și a 12-a ediție a Festivalului Internațional de Teatru MITEM de la
Budapesta (în 2025).   

Spectacolul va avea următoarea reprezentație în 30 octombrie 2025, în Timișoara.